Dienstag, 2. Februar 2010

Cumpleaños en Buenos Aires

Momentan sind wir seit ein paar Tagen wieder zurück in Buenos Aires, wo wir gestern den Geburtstag von Maru´s Schwester mit gebührendem Fleischkonsum gefeiert haben...

Volvimos de Gesell xq Mariana cumplia años. Lo festejó en el SAG de Polvorines, con pileta y parrilla, y aunque en la foto parezca mucha carne, la verdad no se si sobró algo...



...und auch noch bis einschlieβlich nächstes Wochenende bleiben, da ihre Mutter am Freitag ebenfalls Geburtstag hat. Die Zwischenzeit vertreiben wir uns gröβtenteils mit Abhängen im Garten...

Como mi vieja tambien cumple años, estamos x ahora en Baires, antes de irnos x 3 o 4 semanas a recorrer la Patagonia. Sin playa igual nos la rebuscamos para seguir haciendo nada. Las actividades son las siguientes: siestas en la hamaca paraguaya intercaladas con chapuzones en la pelopincho. A Marcel se le dio x colgar el saco de box y moverse un poco. Yo solo entreno el dedo pulgar para cambiar con mas efectividad los canales de la tele.







...und natürlich mit ein biβchen Training im Homegym, das ich errichtet habe!!;)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.